The metaphor of the dance floor and the balcony was made popular by Harvard professor Ronald Heifetz as part of his work on adaptive...